
Kveldsstemning fra et velfungerende korallrevsakvarium
- Alcyonium
sp.
Vi har her prøvd å
skrive om nitrogen både i saltvanns - og i ferskvannsakvariet. Ferskvannsakvarister kan
trekke mye verdifull informasjon ut fra den erfaring som ligger hos saltvannsakvarister.
Og omvendt. Dette er den største grunnen til at vi setter foten ned når folk uten
tidligere akvaristisk erfaring vil begynne med saltvann, her er marginene svært små. Det
finnes så godt som ingen margin for å prøve og feile. Før man gir seg i kast med
saltvann bør man derfor ha et par års erfaring som ferskvannsakvarist.

Cyphotilapia frontosa.
Store fisker spiser mye mat. Disse vil derfor
indirekte medvirke til store nitrogenforekomster
i vannet om vi ikke iverksetter mottiltak.
 |
Nitrittfiter: De tradisjonelle biologiske filterene slik som dette fra Eheim, vil kunne
eleminere innholdet av nitritt i akvariet. Forutsatt at det er riktig dimensjonert. |
|
Nitrogen utgjør hoveddelen av lufta vi omgir oss med. Rundt 80 prosent av lufta består
av grunnstoffet nitrogen i form av nitrogengass. Nitrogen
finnes også som mange andre gasser, men de er det heldigvis ikke så mye av siden disse
ofte er veldig giftige. Slik er det også i akvariet. Vannet som omgir fiskene dine
består som de fleste sikkert vet overveiende av vannmolekyler, men innimellom er det en
god del andre stoff, og disse kan være giftige for fiskene. Noen av dem kan også føre
til slikt som uklart vann, uønsket algevekst eller slimalger. Derfor er det svært viktig
å iverksette tiltak for å holde disse på et minimum. Men, av nitrogenstoffene, hvilke
er det vi har i akvariet vårt, og hvordan kommer de dit ? De vesentligste nitrogenforbindelser som forekommer i
akvariet:
- Organiske forbindelser - svært mange inneholder nitrogen.
- Ammonium - dannes
ved pH under 7
- Ammoniakk - dannes ved pH over 7
- Nitritt
- Nitrat
- (Nitrogenoksyd og nitrogen - to gasser)
Bortsett fra ammoniakk er disse stoffene ioner,
eller salter om man vil. Ammoniakk er en gass, som er veldig lett løselig i vann.
Ammonium og nitrat er ikke så veldig giftige, mens amoniakk og nitritt er tildels svært
giftige. De to førstnevnte kan vi derfor tolerere en viss mengde av, men de to siste vil
vi ikke ha noe av i akvariene våre.
De vanligste nitrogenkildene i akvarievannet:
- Nedbrytning av fórrester.(For
mye, feil type mm.)
- Nedbrytning av annet organisk
materiale. (planter mm).
- Fiskenes avføring.
- Springvannet.
- Nitrogenfikserende bakterier.(Cyanobakterier)
- Vitaminer. (I fór eller
som tilsatsstoff)
Mye av dette er godt kjent blandt
saltvannsakvarister, men kan være tildels ukjent blandt ferskvanns - akvarister.
Forklaringen er enkel, mens en viss menge av ihvertfall nitrat kan tolereres i et
ferskvannsakvarium, så må de i et saltvannsakvarium være svært små. Typisk mindre enn
1ppm. I det ferske så kan vi tolerere opp til rundt 25ppm. Noen fisker kan tolere svært
mye mer enn dette, mens noen bør ha mindre. Slik som for eksempel Tropheus sp.
eller diskus. Vi bør imidlertid være klar over at alle slike grenseverdier er svært
omdiskuterte, uansett bør vi tilstrebe lavest mulige konsentrasjoner. En må også huske
på at om fiskene tåler det så er alle nitrogenforbindelsene næringsstoffer, disse får
som kjent alger til å gro godt. Dette kan igjen føre til at akvariet etter en stund ikke
blir noe pent syn.
Hva kan man så gjøre for å holde
nitrogenkonsentrasjonen på et minimum ? Først må vi forklare nitrogensyklusen i
akvariet slik at alle forstår hva som egentlig skjer i akvariebiotopen. |
 |
Nitratfilter: Her er en modell som fungerer elektrokjemisk - nok et genialt
"biprodukt" av det amerikanske romforskningsprogrammet. Denne finnes i en
ferskvanns - og en saltvannsmodell. Leveres i flere størrelser.
|
 |
Det finnes flere filter på markedet
for å fjerne nitrogenet fra akvarievannet. Her er en som fungerer ved hjelp av biologisk
nedbrytning.. |
|
Nitrogensyklusen:
- Organisk materiale slik som
proteiner, fettstoffer osv. fordøyes eller omdannes til vitaminer og aminosyrer.
Dette skjer ved hjelp av enzymer og det må en eller annen form for organisme til. (Også
bakterier.)
- Vitaminene og aminosyrene blir brutt
ned til ammonium eller ammoniakk og av bakterier igjen til nitritt. Her er det fler
mekanismer i virksomhet som vi innenfor akvariebiotopen ikke vet så mye om.
Mellomproduktet nitritt er i alle fall svært giftig. Ammonium er også et næringssalt
som kan opptas av alger og planter.
- Nitritt vil under aerobe forhold
forandres til det mye mindre giftige nitrat. Dette og til en viss grad den
foregående prosessen, er det bakterien Nitrospira sp. som står for, og ikke de
bakteriene som vi før trodde. Denne prosessen, er det lett å få god effekt av i
et akvarium, og vil i de fleste akvarier fungere tilfredsstillende når vi først får nok
bakterier.( -innkjøringsfasen)
- Nitrat vil under anaerobe forhold
brytes ned til fri nitrogengass av bakterier. Her er det nok arter av bakterier vi
fremdeles ikke vet så mye om som er i virksomhet. Imidlertid har senere tids forskning
på bl.a. vann og kloakkrenseanlegg tilført akvaristene mye viten. Nitrat vil også
opptas som næring av planter og alger. Dette er en prosess som er mer komplisert å få
til, og for mange akvarister vil nitrat bli et sluttprodukt.
- Planter og alger vil spises av fisk og
hvirvelløse dyr, som vil produsere avføring, eller forgå, og slik blir sirkelen
sluttet. (Svært forenklet)
|

Ikke alle
akvarister er villige til å bruke like mye tid på hobbyen sin. I akvariehuset har
forfatteren over femti saltvanns og ferskvannsakvarier med alt fra tetra til dragefisk.
Her foregår også et omfattende oppdrett. På bildet er kunstig klekking av
saltvannsfisken A. Frenatus under utprøving. Tusenvis av liter med vann byttes
jevnlig. Vannkvaliteten i akvariene er tilnærmet perfekt.

I store oppdrettsanlegg
er man godt kjent med gevinsten ved å benytte seg av et avansert filteranlegg kontra det
å bytte store mengder vann daglig. Ved for eksempel diskusoppdrett er det ikke uvanlig å
bytte rundt 50 % av akvarievannet daglig. I anlegg med mellom 5 - 10 000 liter vann sier
det seg selv at dette blir både kostbart og tidkrevende. Spesielt i Norge hvor man
mesteparten av året i tillegg må varme opp vannet.
Etter vår mening er Siporax fra Schott
akvarieverdenens ubestridt beste substrat for biologiske filter. Noe av kapasiteten i
dette filtermaterialet kan beskrives av følgende historie, som vi for øvrig har sakset
fra Sera:
To diskusanlegg med 3000 liter totalvolum var
utrustet med et Lavalit dråpefiltersystem på hver 120 liter, ved behov ble vannet også
renset med ionebytter. Disse filterene ble byttet ut med Siporax filter, med 15 liter
Siporax som hovedfilter (nitrittfilter) og 10 liter Siporax for nitratnedbrytning i et
bypass filter. Gjennomstrømningen i hovedfilteret var 12 000 liter pr dag og i
nitratfilteret var 600 liter per dag. I 6 uker benyttet man både det nye og det gamle
filteret. Man tok så bort det gamle dråpefilteret. Etter 4 måneder var også
nitratfilteret fullt aktivt.
Vannbyttet kunne reduseres med en faktor på
10. I steden for 10 % daglig bytte, byttet man nå bare 1 %. Den tidligere sterke
tendensen med et hurtig fall i pH verdien ble drastisk minsket. Ledningsevnen økte mye
langsommere enn tidligere, dette på tross av at det ikke var noen ionebytter i anlegget
lenger. Nitrittverdien forble lavt. Det var en betydelig forbedring av nitratverdien, som
sank fra 70 - 80 ppm til under 20 ppm. Etter tre år er filterkapasiteten uforandret. Tja,
vi forlater Sera for nå, men ting tyder vel på at enkelte akvarister er temmelig
akterutseilte. Kanskje tiden er inne for å revurdere nødvendigheten av daglige 50%
vannbytte.... Kan også helt til slutt nevne at denne teknologien er i ferd med å vinne
fram i anlegg for oppdrett av matfisk.
|
Hva kan man så
gjøre for å minimalisere det frie nitrogenet som finnes i akvarievannet ? Kort fortalt
ved å minske, og ved å få mest mulig fart i syklusen.
- Alle akvarier trenger en innkjørinsperiode.
I nystartede akvarier vil ikke nitratnedbrytningen komme skikkelig i gang før etter en
viss tid. Regn med ca. 1 måned. Tiden kan
reduseres ved å benytte vann eller filterslam fra et etablert akvarie. Dette kan du få
av en kamerat eller i akvariebutikken. Vær forsiktig med foring og fiskemengde til å
begynne med.
- Reduser tilførselen av organisk stoff,
ha ikke for mange fisker i akvariet ditt. Fór ikke mer enn nødvendig. Fór med rett type
fór, slik at det ikke dannes unødvendige biprodukter i akvariet ditt.
Saltvannsakvaristen må her også være klar over kvaliteten på vannet han bruker til å
erstatte det som fordamper.
- Fjern organisk materiale før
nedbrytningen begynner. I saltvannsakvarium med skumming, men også slik som ved mekanisk
filtrering eller kjemisk filtrering. (Kull, proteinfjerner osv.) På denne måten blir
avfallstoffene borte før nitrogensyklusen begynner. Slamsuging, kontroll og rens av
filter og fjerning av døde plante - og fórrester er også viktig.
- Ha et veldimensjonert biologisk filter.
Et tradisjonelt aerobt filter vil i realiteten kunne eliminere de fleste problemstoff frem
til nitrat forutsatt at det er riktig dimensjonert. I et saltvannsakvarium er dette som
regel ikke nødvendig, da nitrogensyklusen her løses av selve akvariekonseptet.
- Anaerobe soner eller nitratfilter
vil kunne eliminere nitratet. Dette er normen i et korallrevsakvarium, men svært svært
uvanlig i et ferskvannsakvarium.
- Planter - både vannplanter og
terresteriale planter i hydrokultur vil oppta og binde nitrat og til en viss grad ammonium
i akvarievannet. Disse kan så høstes, og slik blir stoffet fjernet. Noe de færreste
faktisk er klar over er at her er faktisk landplantene helt klart best.
- Ved å rett og slett bytte vannet
så er det klart at alle oppløste stoff blir borte - forutsatt at kvaliteten på det
vannet du bytter med er bedre enn det du bytter. Hvor mye og hvor ofte er det
selvfølgelig umulig å svare på, men til de vi selger malawi til pleier vi å si
halvparten annen hver uke.
- Ha kontroll over det som skjer i
akvariet. Ammonium, ammoniakk, nitritt og nitrat kan du enkelt teste med rimelige
testsett du kan kjøpe i akvariebutikken. Tetra har en bra linje som for de fleste vil
kunne dekke behovet. For den litt mer avanserte er kanskje Salifert et godt valg. Men, det
finnes mange andre som sikkert er like bra.
- Vannkjemien er vel kanskje den
viktigste faktoren når det gjelder kontroll med nitrogenet i omløp i akvariet
ditt. Uten tilstrekkelig karbonathårdhet og uten en effektiv kontroll på pH'en vil det
ikke være mulig å drive en fornuftig akvaristikk. Du må også være klar over at andre
induserte faktorer slik som for eksempel trerøtter vil kunne påvirke nitrogensyklusen
dramatisk.
I kommende deler i denne artikkelen skal vi se litt på
vannkjemi, fór, oppstart osv. For saltvannsakvaristen finnes det foreløpig mye relevant
stoff her.
"Prosjekt
Nitratfiltrering"
- ferskvann med saltvannsvri.
For den spesielt interreserte så kan vi fortelle litt om
et prosjekt vedrørende nitrogensyklusen i ferskvannsakvarier som forfatteren igangsatte
for fire år siden. Årsaken til dette prosjektet var merkelig nok bukvannssott hos
viltfangede malawiciklider (og flagellater hos diskus). Dette var et problem vi hadde og
vi søkte mange rare steder etter svaret på denne gåten. Prosjektet begynte med flere av
de kommersielle nitratfilterene som fantes på markedet (Minireef, Sera osv.) samt en god
del løsninger suget av eget bryst. Ved nøye kontroll med fórtype, mengde og
vannparameter kom vi frem til følgende konsept rundt et 660 liters Akvastabil akvarium:
- Filter 2 ombygde Eheim 2229 og ett 2226.
- Nitratfilter.
- Plenum.
- pH stabilisator.
- Buffer.
- Belysning 120W Aquastar 8 timer / døgn.
- Ensidig fóring med OSI flakfor.
Akvariet er fullt med malawiciklider (ca. 100 stk.) Det
måtte etter ca 6 måneder innsettes to Synodontis nyassae for å begrense
tilveksten av yngel. Ingen planter. Akvariet har nå vært i drift i to år og to
måneder. Vann har aldri vært byttet, kun etterfylt fordampet vann. Følgende vannverdier
ble målt dd:
- pH = 8,0
- Nitritt = 0 ppm
- Nitrat = 25 ppm
- KH = 4 °dH
- turbiditet = 0
Selv om slike eksperimenter er med på å utvikle
akvariehobbyen må de under ingen omstendigheter forsøkes av ukyndig personell. Solide
basiskunnskaper må ligge til grunn, og oppfølges nøye med fóring, vannmålinger og
observasjoner slik at man ikke utsetter fiskene for unødvendig stress og/eller lidelser.
Slike eksperiment kan også bli svært kostbare om man ikke har helt kontroll over
situasjonen. Eksperimentet blir avsluttet mars 2000 da ingen parametre har forandret seg
på ett år. Sjeldne vannbytter blir praktisert av alle saltvannsakvarister over hele
verden, selv med hva vi vil kalle relativt store fiskebestander. Selv om man skal være
forsiktig med å trekke paralleller, tror vi at med et bein i hver leir, så har vi vært
med på å flytte grenser. I hvert fall noen. Da gjenstår det bare å ønske lykke til
med vannbyttene (bøttene), og anmoder om at utsagn ikke blir tatt ut av den sammenhengen
de var ment i.
Saltvannsakvarister som vil lese mer om dette anbefales "The reef Aquarium vol 1" samt artiklene til
Timothy Hovanec på
Marineland
(Disse er like relevante for ferskvannsakvarister.) |